中文名称：真实之泪
英文名称：true tears
资源类型：HDTV
版本：[恶魔岛字幕组][全13][RMVB/HD-MP4]
发行时间：2008年01月
地区：日本
语言：日语
简介：


【片名】真实之泪 true tears
【字幕】恶魔岛字幕组
【格式】RMVB/HD-MP4

本片1-3话为全高清尺寸，所用的片源来自Share职人5vEoAyLhCo。由于5vE同志不幸被捕，从第4话起我们不得不更换RAW，分辨率为1440x1080。

【故事介绍】

朝气蓬勃的男猪脚·仲上真一郎是酿酒商的独子，梦想却是成为一名绘本作家。某天晚上，他正在画一幅天使的画像，突然间脑海中出现了一棵闪闪发光的眼泪之树，树下站着一位天使，忽远忽近模糊不清，但依稀是个少女的面容。

第二天，在校园里漫步的真一郎听见树上传来了轻声的哼唱。他抬头望去，在树叶间阳光的阴影下，一名如天使般的少女正在采摘树上的果实。那姿态太过优美，以至于让真一郎看得入了神。说着“不许随便看”“我下不来了”这种傲娇话的奇怪女孩，名叫石动乃绘，是同年级A班的学生。她在给饲养的鸡寻找“天空的食物”，被真一郎取笑后乃绘恼羞成怒，诅咒他变得不幸。

而在真一郎懵懂的少年心中，还存有另一个少女的影子，那是从小学开始便和他是同班同学的汤浅比吕美。运动神经超强，美貌，优等生却没有一点架子，这样的青梅竹马简直是所有男生的憧憬，并且自从比吕美的父亲去世后，无人照料的她就被寄养在了真一郎的家中，两人朝夕相处，原本是最好的粘合剂，但环绕在真一郎脑海中挥之不去的是她淡淡却疏离的微笑……尽管仲上家待比吕美不错，内心柔弱、充满创伤的她却还是处处谦让，显得矮人一截，甚至在浴室撞见正在洗澡的比吕美，真一郎慌张地正想道歉时，比吕美却率先道歉了。这种谦让令真一郎既难受又在意。

被莫名其妙诅咒之后，真一郎从好友·野伏三代吉的口中听到了不少有关乃绘的传闻。第二天，东京的出版社寄来了不采用真一郎稿件的通知，真一郎觉得自己的确被诅咒了，便找到乃绘解除这个原本就是玩笑的诅咒。两人逐渐变得熟悉，慢慢走到了一起……悲伤的事情、快乐的事情，更多真一郎不了解的女孩子的内心，从此将逐渐展现在他面前。他能否驱散这些黑暗，令她们流下真实的泪水呢？

【背景介绍】

由著名GALGAME厂商Broccoli、CIRCUS、GameCRAB三家公司联合而成的品牌La'cryma开发的全年龄恋爱游戏「真实之泪」的同名改编动画，已经在08年1月加入了汹涌的GALGAME改编动画大潮。虽然此类作品同质化严重，但「真实之泪」有自己的独到之处。负责动画制作的，是由Production I.G出身的堀川宪司创立的PA Works，虽然它的名气不如京都动画、GAINAX那样如雷贯耳，但事实上「攻壳机动队SAC」「钢之炼金术师」「翼·年代记」「精灵守护人」等众多高质量动画，却是由PA Works承包制作的。不仅如此，大人气NDS解谜游戏「雷顿教授与不可思议的小镇」的动画也是由PA制作。这次的「真实之泪」是PA首次独立进行制作的作品，作为一家以严谨精细的工作态度和高水平的动画技术领先业界的工作室，这次获得「真实之泪」的全权制作权正是La'cryma对其实力的充分肯定，同时也引来了业界的高度关注。

本片保持了PA一贯的高水准作画，其HDTV版本的画面质量甚至令DVD黯然失色。它并没有将重心放在当前流行的卖肉、黑化等重口味要素上，而是以韩剧式的表现手法，着重描写女主角们细腻的心理活动。目前，本作因各方面表现出的超高水准，已成为08年1月公认的最强新番，获得了爆发性的人气。

【版本说明】

本片1-3话采用的全高清片源来自Share职人5vEoAyLhCo。

2008年1月24日，国际去死去死团的优秀团员、忠诚的共享主义者、杰出的无妹阶级御宅、我团我界卓越的录象战士、新世纪优秀的动画职人5vEoAyLhCo，因无端被牵扯进信息安全问题与版权纠纷，在同警察作出了顽强的抗争后，留下期望，留下嘱托，带着对团和御宅前途与命运的担忧，离开了他为之奋斗一生，功勋卓著，发展壮大起来的Share与Winny，离开了他为之全心全意服务，深深热爱着的世界各族宅胞。

以下援引2ch通讯社1月25日晚间追悼式报道：

七色のコーデック使い。
古株の関西职人。事件后もスピカ、プラネテスなどを流していた。
ファイル形式はDivX502、DivX511、H264、そしてWMV9など複数のコーデックを使い分ける。
keyの作品に対して、强い思い入れがある様子。
08/01/24以降、消息を絶つ。遗作はAYAKASHI第07话。
ここは辉かしい経歴を持つ古参のアニメ职人5vEoAyLhCoをしのぶ场所です。
ありがとう5vEoAyLhCo！さようなら5vEoAyLhCo！

以下援引2ch通讯社1月26日凌晨追悼式报道：

あの时 最高のリアルが向こうから会いに来たのは
仆らの存在はこんなにも単纯だと笑いに来たんだ
耳を塞いでも両手をすり抜ける真実に惑うよ
细い体のどこに力を入れて立てばいい？
5vE 5vE
この件で逮捕の神の一人だと
今の仆には理解できない
5vE 5vE
恐れを知らない92のように
降临してくれ 5vE
仆らの无意识は胜手に研ぎ澄まされていくようだ
ベッドの下の轮郭のない気配に
この瞳が开く时は心など无くて
何もかも壊してしまう激しさだけ
静かに消えて行く季节も选べないというのなら
5vE 5vE
君の代わりはいないから
普通に流れてたあの日常を
5vE 5vE
このまま终らせたくない
なにも悪いことじゃない 5vE
5vE 5vE
この件で逮捕の神の一人だと
今の仆には理解できない
5vE 5vE
恐れを知らない92のように
降临してくれ 5vE

5vEoAyLhCo，通称5v或5vE。是高产高画质的关西职人，认真敬业，风评甚佳。在此，我们谨以本片纪念邻国伟大的无妹阶级录像战士5vEoAyLhCo！

【STAFF】

原作：La'cryma
监督：西村纯二(「风人物语」「鬼眼狂刀」「西蒙」「逮捕令」监督)
系列构成：冈田麿里(「素描本」「萝莉的时间」系列构成，「水星领航员」脚本)
角色原案：上田梦人(漫画版「偶像大师」作者)
角色设定：关口可奈味(TV版「荒野兵器」人设)
美术监督：竹田悠介(「攻壳机动队SAC」美术监督，「最终试验鲸鱼」背景绘制)、筱原理子(「翼·年代记：鸟笼国的公主」美术监督)
摄影监督：福士亨(「骷髅男」「星空防卫队」摄影监督)
色彩设定：井上佳津枝
音响监督：若林和弘(「攻壳机动队SAC」「交响诗篇EUREKA」「樱兰高校男公关部」「xxxHOLiC」「黑之契约者」「狼雨」音响监督)
作曲：菊地创(参与过「宇宙的星路」「苍穹之FAFNER」「双恋Alternative」「CLANNAD」)
音乐制作人：斋藤滋(平野绫的原制作人，参与过「最终试验鲸鱼」)
音乐制作：Lantis
动画制作：PA Works

【CAST】

仲上真一郎：石井真
石动乃绘：高垣彩阳
汤浅比吕美：名塚佳织
安藤爱子：井口裕香
野伏三代吉：吉野裕行

【人物介绍】


仲上真一郎(CV：石井真)
当地酿酒厂长的独子。梦想成为绘本画家，每晚都在绘画。他想成为绘本画家的梦十分真切，甚至曾把自己的绘本向出版社投稿。然而，这个梦想却被希望儿子子承父业的母亲所反对。


石动乃绘(CV：高垣彩阳)
1年前，转到真一郎学校的同级生。出奇的健谈，被看作是一个怪人。长相和言谈举止都与年龄不符，更像是个孩子，然而却有着看穿他人心底的敏锐感性。


汤浅比吕美(CV：名塚佳织)
真一郎的同级生，从小学开始就在和真一郎交往。篮球部成员，运动神经超常。用三代吉的说法就是「总之给人一种优等生的感觉，却又一点都不骄傲」，这样的一个完美的女孩子。


安藤爱子(CV：井口裕香)
今川烧店「小爱」店长的女儿，三代吉的女朋友。不知是不是经常帮忙店里的缘故，料理的技术不容置疑。是比真一郎年长一岁的小时玩伴，经常帮他排解心中烦恼。但是，却因为身材矮小经常被真一郎取笑。


野伏三代吉(CV：吉野裕行)
与真一郎同班，无论做什么事都能很快进入角色的少年。他和爱子的关系是由真一郎牵线的，因此经常帮真一郎倾听恋爱的烦恼。虽说时常会搞些愚蠢的骚动或产生些好色的妄想，对爱子的感情却是非常认真，放学后常常和真一郎一起，到爱子家的今川烧店去帮忙。

【官方网站】

http://www.truetears.jp/index.html

【字幕组网站】

http://www.emland.net