今天这raw的画质是昭和时代的，所以肯定还要出正式版的
OP已翻译 ED再议

【STAFF】

原作：中村春菊（角川書店「TresTres」連載／あすかコミックスCL-DX刊）
監督：今 千秋
シリーズ構成：中瀬理香
キャラクターデザイン：菊地洋子
美術監督：東 潤一・清水順子
色彩設定：松本真司
撮影監督：下崎 昭
編集：松村正宏
音響監督：郷田ほづみ
音楽：ＭＯＫＡ☆
第２期ＯＰテーマ：「衝動」ｐｉｇｓｔａｒ
第２期ＥＤテーマ：「相生-ｱｲｵｲ-」ＪＵＮＥＤ
音楽制作：フロンティアワークス
音響制作：ダックスプロダクション
アニメーション制作：スタジオディーン
製作：ロマンチカくらぶ!!

【CAST】

高橋美咲：櫻井孝宏
宇佐見秋彦：花田 光
上條弘樹：伊藤健太郎
草間野分：神奈延年
高槻 忍：岸尾だいすけ
宮城 庸：井上和彦
高橋孝浩：谷山紀章

相川絵理：並木のり子
井坂龍一郎：森川智之
朝比奈 薫：置鮎龍太郎

宇佐見春彦：鳥海浩輔
宇佐見冬彦：小杉十郎太

【官网】
http://suzukisan.info