【名称】Excel Saga / 迷糊女战士 / 禁区外少女
【字幕】见说明
【格式】DVDRip+MKV内挂字幕
【字幕说明】
本片字幕由 Fox2252 制作
【STAFF】
原作：六道神士
监督：ヮタナヘツンィチ
系列构成：地狱组
人物设计：石野聪
音乐：增田俊朗
制作：J.C.STAFF
【剧情介绍】
首先这是一部试验动画，本上来说这部漫画是个超级无厘头疯狂飨宴，里面渗了很多大杂烩。在某方面来说很冷，在另一方面来说却是很热血。
最不能接受的就是能接受等的矛盾剧情，以阿库罗斯的理想─征服世界为主轴。女主角是做什么事都不经脑且贫穷的金发美少女─优秀和不知道什么时候会死随时缺氧的─哈雅。
优秀和哈雅为了阿库罗斯的理想，遵从著他们的最高领袖易路扒佐而于F县F市努力著。但F市的大变态博士蒲腐也为了保卫街市而组织了对等的团队。
所谓的EXCEL SAGA~照字面上翻就是冒险啦~本部呢~是位在于F县F市的地下水道中!可是呢~就是怕碰到大洪水~~因为是下水道所以淹水的情形相~当~的严重!P.S坐的台子有自动侦测水位并升高的功能……目前的短程目标是占领F县F市……
长程目标呢?当然是全世界啦!
【人物介绍】
（图都找不到了，抱歉）
エクセル(Excel)[艾克塞鲁]
CV : 三石 琴乃
本故事的主任公,个性活拨的过分-__-...话多的没边...本名,个人全情报不名,地球征服组织アクロス(阿克罗斯)中的第一部下,对组织的领导人イルパラッツオ(依鲁巴兰佐)绝对的忠诚...因为个性的原因,没有一次任务是成功完成的....特技是连续几分钟不断的说话和被上司推下陷阱...
ハイアット(Hayat) [哈雅]
CV : 南 央美
艾克塞鲁的后辈,在第N集登场后就与艾克塞鲁同居的公寓中...似乎是某M星的公主-__-(最后也没交代清楚...) ...个性....好像有着什么严重的病症....基本上如果3分钟不看见她吐血就已经是奇迹了....在某些时候甚至会出现"医学死亡"现象.但是只要躺在太平间的停尸床上就会立刻苏醒过来....特技?- -~吐血算不算...即时死亡....
イルパラッツオ様 (Yelupalanz)[依鲁巴兰佐]
CV : 子安 武人
理想推进组织--阿克罗斯的统帅...沉着冷静的帅哥,对现实社会极度不满,总是想要推进自己的市区征服计划- -...让人怀疑的是他哪里来的资金?.....兴趣是对艾克塞鲁进行惩罚-__-....
肉饼
CV : --
艾克塞鲁和哈雅的备用存储用粮...-__-....整天生活在被艾克塞鲁煮来吃的恐惧之中....梦想得到自由...但是事实上却永远也逃离不了两位女一号的魔掌...这里顺便一提...动画中有两话被改编成动物为主角....肉饼也能得到暂时的自由了吧....
市区安全保证局队员
松屋 美咲
CV : 今井 由香
队员之一....和艾克塞鲁住在一起....很难想象保卫者和侵略者能住在隔壁....从海外悔过的人员,总的来说大美人一个....体力,IQ,适应力超强....对岩田反感...每次见他必扁...
岩田 纪国
CV : 森久保 祥太郎
队员之一,同样也住在破烂公寓中...个超严重的妄想证...对机器队员六本松(大)和美咲有非份之想...但是对同样是机器队员的六本松(小)却意外的讨厌...
渡辺 通
CV : 置鮎 龙太郎
队员...与纪国住在一起...和他一样也患有严重的妄想证,对哈雅一见钟情并此后一直暗恋哈雅- -...色眯眯的样子...
住吉 大丸
CV : 无- -
队员...与纪国和通住在一起...唯一的特点是他的台词全部是用字幕显示的...所以并没有CV...
六本松(大)
CV : 雪乃 五月
四王子 五条制作的对爆炸物处理专用ROBO...外形是人类女性....机能...迷?-__-...被炸弹暴了无数次,并且在量产计划中....体重超过了500KG....
六本松(小)
CV : 雪乃 五月
同样是四王子 五条制作的对爆炸物处理专用ROBO二号...外形因为五条严重的LOLICON被改成了LOLI....身体内藏强力的发电装置...
大宇宙の大いなる意志
CV : 水谷 优子
这...大家还是理解成万能的NG好了- -....拥有CUT重来的权利....但是在动画后期因被情所困就不务正业了....
ペドロ = ドミンゴ
CV : 长峰 高士
动画中隐藏的主角....- -~在日本打工的某国人....第一话中就因为艾克塞鲁的胡闹丧命...之后身为幽灵展开了一场悲伤的归乡之旅....
六道 神士(rikdo koshi)
CV : 高木 渉
动画原作者...在每回开始的时候会批准本集动画改编的方向...- -~在第一回中被杀了两次.....
ナベシン
CV : ワタナベシンイチ
动画的监督...似乎是利用职位来获取这个KUSO角色的....
基本上这是部以KUSO为主要目标的无厘头动画…
相信知道的肯定都知道...