环保达人狄克史卓毕奇和詹姆史坦斯费尔德，这次的任务是帮助黑帆青年旅馆永续经营。这家英格兰最偏远的青年旅馆，即将失去电力运输道路，可能被迫停业。狄克和詹姆必须加紧脚步，想出最环保的发电方式。他们决定利用风力和水力，为黑帆供电。